Se rendre au contenu

Me contacter

Vous souhaitez plus d'informations ? Vous avez besoin d'une traduction de qualité ? Vous aimeriez recevoir un devis ?
Vous êtes au bon endroit. Contactez-moi et je me ferai un plaisir de vous aider.

Politique de confidentialité disponible ici.
envoyer
Coordonnées


  • 43, Rue du Colonel Dettmer

​7500 Ere (Belgique)


  ​TVA BE1019.774.757


demander un devis​

Mon parcours

Bonjour, hello, hola ! Je m'appelle Marie Dutrieux et je suis passionnée par les langues depuis mon adolescence, lorsque j'ai commencé à apprendre l'anglais, puis l'espagnol. Après l'obtention de mon diplôme d'études secondaires, j'ai eu la chance de vivre neuf mois en famille d'accueil à Louisburgh, le long de l'océan Atlantique, en Irlande. J'ai ensuite entamé des études de traduction à la FTI-EII, à Mons (Belgique), lors desquelles j'ai été formée à la traduction générale, scientifique, technique, depuis le français, mais aussi au sous-titrage et à la révision de textes. De plus, j'ai pu bénéficier d'un séjour Erasmus à Vigo, en Espagne. J'ai également effectué un stage en tant que traductrice audiovisuelle au Festival international du film fantastique de Bruxelles (BIFFF), et j'ai finalement obtenu mon master en traduction multidisciplinaire en 2024. En 2025, je me suis lancée comme traductrice freelance, avec Dx Traduction.

me Contacter

Suivez-nous